Are you able walk up and down steps inside the terminal?
Êtes-vous en mesure de monter et de descendre des marches à l'intérieur du terminal ?
My mother has difficulty going up and down steps because of his back, so it might be well to warn.
Ma mère a des difficultés à monter et descendre des marches à cause de son dos, donc il pourrait être bien d'avertir.
These are periods of intense fascination for learning a particular characteristic or skill, such as going up and down steps, putting things in order, counting or reading.
Ce sont des périodes de fascination intense pour apprendre un caractère ou un savoir-faire particulier, tel que monter et descendre les marches, mettre des choses en ordre, compter et lire.
If you can walk up and down steps and stairs but need help with the long distances in some airports, you should be given a ride in an airport buggy or in a wheelchair to get to your departure gate.
Si vous pouvez monter et descendre les marches et les escaliers tout en ayant besoin d'aide pour parcourir de longues distances dans certains aéroports, vous pourrez être transporté dans une voiturette d'aéroport ou dans un fauteuil roulant pour vous rendre à la porte d'embarquement.
You must be carried up and down steps, and to and from your seat.
Vous avez besoin d'assistance pour monter et descendre les escaliers et rejoindre votre siège.
Just be prepared to do a lot of walking-exploring Positano requires a lot of going up and down steps.
Juste être prêt à faire beaucoup de marche-explorer Positano nécessite beaucoup de monter et descendre les escaliers.
Walk and go up and down steps to make your knees work.
Marchez, montez et descendez les marches pour faire travailler les genoux.
Walks at a normal pace on flat ground, but has constant difficulty going up and down steps or over uneven ground; or
Marche normalement sur terrain plat, mais difficulté constante à monter et descendre des marches ou sur terrain inégal; ou
She had great trouble getting up and down steps and ended up using a walker to get around.
Ce n'est qu'à grand-peine qu'elle pouvait se lever et descendre des marches, de sorte qu'elle a fini par se servir d'une marchette pour se déplacer.
The Smoothee let's you "fly" wherever the scene takes you - up and down steps, indoors and outside, through crowds - almost anywhere, with precise, elegant control and ease.
Le Smoothee nous allons vous "voler" où la scène prend - et descendre des marches, à l'intérieur et à l'extérieur, à travers la foule - à peu près partout, avec un contrôle précis et élégant et la facilité.
I have to run up and down steps to see them.
Je passe mon temps à monter et à descendre.
You need a wheelchair for longer distances and must be carried up and down steps.
Vous avez besoin d'un fauteuil roulant pour effectuer de longues distances et devez être transporté sur les escaliers de l'avion.
Walk up and down steps for 10 minutes.
Montez et descendez les escaliers pendant 10 minutes.